The Invaders brought the light and heat of their gospel brass ensemble to a wet afternoon at Lincoln Center. But the joy was rampant and no one seemed to mind.